A Pasaréti Nyelviskola megalapítása óta kihelyezetett tanfolyamokat tart különböző cégeknél. Mivel nyelviskolánk 2004 nyarától akkreditált felnőttképzési intézmény (akkreditációs lajstromszám: AL-1565.), valamint angol és német nyelvi programjai is akkreditáltak, ezért a vállalatok saját dolgozóikat a 3/2004. OM-FMM együttes rendelete alapján a szakképzési hozzájárulás terhére is taníttathatják.

A szakképzési hozzájárulást nem kötelező teljes egészében az államnak befizetni. Mikró- és kisvállalkozások esetén ennek 60%-át, míg egyéb hozzájárulásra kötelezettek a 33 %-át felhasználhatják saját alkalmazottainak képzésére. 2004-től ez az összeg teljes egészében fordítható nyelvi képzésre is, amennyiben ez a dolgozó munkakörében elvárás. Mivel a Pasaréti Nyelviskola akkreditált nyelviskola, ezért nálunk is finanszírozhatja ezen a módon dolgozói nyelvtanulását.

 Iskolánk rendelkezik továbbá a Magyar Közigazgatási Intézet által akkreditált nyelvoktatási programokkal  köztisztviselők nyelvi képzésére angol, német és francia nyelvekből az alábbi témakörökben:

• Köztisztviselők angol, német, francia nyelvi képzése az újrakezdő szinttől a középfokú szintig                                                                                                          
• Köztisztviselők középfokú angol, német, francia általános nyelvi és EU szaknyelvi továbbképzése                                                                                                              

A teljesség igénye nélkül az alábbiakban ismertetünk egy referencialistát azokról az intézményekről, ahol jelenleg is tanítunk, vagy tanítottunk és érdeklődni lehet munkánkról:

• Igazságügyi Minisztérium
• Oktatási minisztérium
• Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma
• Kormányzati Ellenőrzési Hivatal
• Nyugdíjfolyósító Igazgatóság
• HFI Ltd.
• Audiotec Kft.
• Telemedia Kft.
• Kulturális Örökségvédelmi Hivatal
• Callis Rt.